Martin Luther King Jr. Quotes dan Kata Bijak Bahasa Inggris

815 views

 

Kata Motivasi Kehidupan Martin Luther King Jr. Quotes on Freedom (Kebebasan)

Oppressed people cannot remain oppressed forever. The yearning for freedom eventually manifests itself. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Orang yang tertindas tidak bisa tetap ditindas selamanya. Kerinduan akan kebebasan akhirnya terwujud. – Martin Luther King Jr.

I want to be the white man’s brother, not his brother-in-law. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Saya ingin menjadi saudara lelaki kulit putih, bukan saudara iparnya. – Martin Luther King Jr.

Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Kebebasan tidak pernah secara sukarela diberikan oleh penindas; itu harus dituntut oleh yang tertindas. – Martin Luther King Jr.

In our glorious fight for civil rights, we must guard against being fooled by false slogans, as ‘right-to-work.’ It provides no ‘rights’ and no ‘works.’ Its purpose is to destroy labor unions and the freedom of collective bargaining… We demand this fraud be stopped. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Dalam perjuangan mulia kita untuk hak-hak sipil, kita harus berjaga-jaga agar tidak dibodohi oleh slogan-slogan palsu, sebagai ‘hak untuk bekerja’. Ia tidak memberikan ‘hak’ dan tidak ada ‘pekerjaan’. Tujuannya adalah untuk menghancurkan serikat buruh dan kebebasan perundingan bersama … Kami menuntut penipuan ini dihentikan. – Martin Luther King Jr.

If the cruelties of slavery could not stop us, the opposition we now face will surely fail. Because the goal of America is freedom, abused and scorned tho’ we may be, our destiny is tied up with America’s destiny. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Jika kekejaman perbudakan tidak bisa menghentikan kita, oposisi yang kita hadapi sekarang pasti akan gagal. Karena tujuan Amerika adalah kebebasan, disalahgunakan dan dicemooh, ‘kita mungkin, takdir kita terikat dengan takdir Amerika. – Martin Luther King Jr.

I have the audacity to believe that peoples everywhere can have three meals a day for their bodies, education and culture for their minds, and dignity, equality, and freedom for their spirits. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Saya memiliki keberanian untuk percaya bahwa orang-orang di mana saja dapat makan tiga kali sehari untuk tubuh mereka, pendidikan dan budaya untuk pikiran mereka, dan martabat, kesetaraan, dan kebebasan untuk semangat mereka. – Martin Luther King Jr.

If physical death is the price that I must pay to free my white brothers and sisters from a permanent death of the spirit, then nothing can be more redemptive. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Jika kematian fisik adalah harga yang harus saya bayar untuk membebaskan saudara-saudara kulit putih saya dari kematian roh yang permanen, maka tidak ada yang lebih menebus. – Martin Luther King Jr.

In the process of gaining our rightful place, we must not be guilty of wrongful deeds. Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred. We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. We must not allow our creative protest to degenerate into physical violence. Again and again, we must rise to the majestic heights of meeting physical force with soul force. – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Dalam proses mendapatkan tempat yang selayaknya kita, kita tidak boleh bersalah atas perbuatan salah. Janganlah kita berusaha memuaskan dahaga kita akan kebebasan dengan minum dari cawan kepahitan dan kebencian. Kita harus selamanya melakukan perjuangan kita di atas martabat dan disiplin yang tinggi. Kita tidak boleh membiarkan protes kreatif kita merosot menjadi kekerasan fisik. Berkali-kali, kita harus naik ke puncak pertemuan kekuatan fisik dengan kekuatan jiwa. – Martin Luther King Jr.

When we let freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God’s children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, ‘Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we are free at last!’ – Martin Luther King Jr.

Artinya:

Ketika kita membiarkan kebebasan berdering, ketika kita membiarkannya berdering dari setiap desa dan setiap dusun, dari setiap negara bagian dan setiap kota, kita akan dapat mempercepat hari itu ketika semua anak-anak Allah, orang kulit hitam dan orang kulit putih, orang Yahudi dan orang bukan Yahudi, Protestan dan Katolik, akan dapat bergandengan tangan dan bernyanyi dalam kata-kata spiritual Negro lama, ‘Akhirnya bebas! Bebas pada akhirnya! Terima kasih Tuhan Yang Maha Esa, akhirnya kami bebas! ‘- Martin Luther King Jr.

 

kata bijak bahasa inggris kata kata bijak albert einstein bahasa inggris dan artinya kata kata bijak alkitab bahasa inggris dan artinya kata kata bijak anonymous bahasa inggris dan artinya kata kata bijak bahasa inggris dan artinya buat kekasih kata kata bijak bahasa inggris dan artinya terbaru kata kata cinta bahasa inggris and artinya kata kata rindu bahasa inggris martin luther king quotes bahasa indonesia quotes brotherhood dan artinya quotes martin luther quotes martin luther king dan artinya quotes pendeta quotes tentang diskriminasi slogan martin luther king

Penulis: 
    author
    Laila Najah merupakan lulusan terbaik S1 jurusan Pendidikan Bahasa Inggris di Salah satu Kampus Ternama di Indonesia. Penikmat dan Pecinta Bahasa serta tertarik untuk mempelajari Bahasa Inggris lebih dalam.

    Posting Terkait

    Tinggalkan pesan